Helping Send Students to Local Trade Show

Oregon athletic and outdoor brands including OIA Global, Adidas Outdoor, Gerber, Columbia Sportswear, Hydro Flask, and the Outdoor Industry Association are sponsoring six Portland State University (PSU) students to attend the Outdoor Retailer Summer Market, Aug. 3^rd through 6^th, in Salt Lake City. The event is the biggest trade show of the year for the athletic and outdoor industry. OIA, the leading trade association for the outdoor industry and title sponsor of Outdoor Retailer, partnered with PSU to provide this unique immersion student experience.

这些学生是 PSU 运动与户外（A&O）产业项目的成员，该项目是 PSU 工商管理学院的一个专业。该项目于 2013 年在行业支持下启动，旨在向学生传授该行业从产品开发到市场营销等各个方面的知识。俄勒冈州是该行业的全球中心，据行业资深人士兼该项目主任詹妮弗-诺尔菲（Jennifer Nolfi）称。她于2015年受聘负责建立该项目，并培养学校与A&O行业之间更深层次的联系。

今年是 PSU 首次与OIA和地区行业领导者合作，让学生有机会参加贸易展。诺尔菲说，参加这次展会将使学生们沉浸在航空和远洋行业、趋势、创新、问题和文化中，她说这对课程的成功和行业的未来至关重要。

“This is not only a unique opportunity for students to experience the broad diversity of brands and products, but a chance for brands to invest in their future success by supporting the next generation of outdoor professionals,” said Scott Welch, senior global manager of corporate relations for Columbia Sportswear.

西北太平洋地区有 800 多家 A&O 企业，该行业在俄勒冈州雇用了 14,000 多名工人。平均年薪超过 80,000 美元，比全州所有工人的平均工资高出 70%。

"阿迪达斯户外用品公司营销和商品经理黛安-凯（Diane Kay）说："我们的行业需要聪明、热情和富有冒险精神的新鲜血液，因为原来的成员已经准备好交接钥匙了。"我高中毕业后就加入了这个行业，从一开始就热爱它。它给我带来的旅游经验几乎是我在其他任何行业都无法获得的。它让我保持年轻、活跃，并与世界保持联系。

包括毕业生和本科生在内的 PSU 学生将在展会期间为 OIA 主办的教育会议和活动提供工作人员和支持。OIA 是一个会员制贸易协会，通过关注贸易和娱乐政策、可持续商业创新、市场和消费者洞察力以及教育和领导力发展，团结并服务于 1200 多个行业组织。

本文最初发表于《波特兰州立大学新闻》（Portland State University News），标题为 "运动和户外品牌派遣波特兰州立大学学生参加美国最大的户外行业贸易展"，经原内容所有者同意，在此转载。